Monday, August 3, 2015

Crête part I


Hello magiiical people!
I'm a little late, but during june, I went one week to vacation in Crete (Greece). I was with my boyfriend, and it was wonderfull!! We had so much nice time there! So I took some pictures I will show you today.

Coucou mes chatons magiiic!
Je suis un peut en retard, mais aujourd'hui je vais vous parler de mon voyage en Crête du mois de juin. J'y suis restée une semaine avec mon amoureux et c'était superbe! J'ai pris pas mal de photos que je vais pouvoir vous montrer dans ce post.




It was my first time taking plane... I was so anxious at first!!But finally it was really fun. We watched movies and series. There was 3 hours of plane.

C'était la première fois que je prenais l'avion... Je vous laisse imaginer mon stress quand ils ont annoncé le décollage...Mais au final, tout c'est bien passé et j'ai même trouvé ça plutôt amusant. Il y avait en tout trois heures de vol durant lesquelles nous avons regardé films et séries.






Our hotel room was big, with two bed and a balcony. But the bathroom was really little.

Nous avions une grande chambre avec deux lit (l'un nous ayant servi à étaler nos affaires) et un balcon. En revanche, la salle de bain était elle, beaucoup trop petite...





What we can see from our balcony.

Voici la vue du balcon.


I was written a diary of our trip everyday! Here is the first day.

Chaque jour, je rédigeais le journal de bord de nos aventure dans mon petit cahier "Flow". Voici une photos du premier jour.


There was a lots of cats in Crete. It was so fun to saw them everywhere!!

Il y avait vraiment beaucoup de chats en Crête. C'était amusant de les voir se promener partout!!



I bought this chocolate because of the packaging... But it wasn't so good haha

J'ai acheté ce chocolat à cause de l'emballage qui me rappelait des fleurs de cerisiers. Mais au final, le chocolat n'était pas très bon...









The weater wasn't really good the first day... But it was so hot! You can see lots of clouds here. I thinked we will have rain, but finally not....

Le premier jour, le temps n'était pas vraiment au rendez-vous, malgré la chaleur. Quand on a vu ces gros nuages, on a tout de suite pensé que l'on aurait le droit à une grosse averse, mais au final il n'a pas plu de tout le séjour...






The second day, we decided to bought couple bracelet and postcard for our friends and family.

Le second jour, nous avons fait les magasin, notre hôtel étant situé dans une rue commerçante. Nous nous sommes acheté deux bracelet identique. Nous en avons profité pour acheter les carte postales pour notre famille et nos amis également.



I saw this in every shop!!

Il y avait des petit croissant comme celui-ci dans tous les magasins, ce qui a attisé ma curiosité... 






Here, you can see my clothes for the 3nd day!

Voici ma tenue du troisième jour!



We tried fish foot massage during 20minutes ! It was sooooo fun! And, after, we our foot was so soft and we had a big smile on the face. So we decided to do it again the last day. 

Un jour, en nous promenant le long de la mer, nous sommes tombé sur l'un de ces magasins proposant une pédicure faite par des poissons. Nous nous sommes finalement laissé tenté pour 20min et nous avons adoré! Ces petits poissons sont une merveilles! On est ressorti avec les pieds tout doux et un énorme sourire sur le visage! Du coup, on y est retourné le dernier jour....


A suivre...

11 comments:

  1. your holiday seems so fun >,< <3 wish I can go to Greece too :D
    btw, thanks for your comment on blog, I'm your new followers now, please follow mine too :)

    love,
    milkamelia.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. I hope for you! It's a beautiful country :D
      Thank you >w< I follow you too ;) <3

      Delete
  2. Ahh... some nice view, so breathtaking.
    And how I wish I could take a vacation right now. (˃ᆺ˂)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Héhé thanks
      I want to go vacation again ToT

      Delete
  3. Looks like you had a great time!! :) writing a diary sounds like a good idea~ i think i will do that when I travel ^^

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes, it was so great !! :33
      Writing a diarry is so fun and it's more easy to remember all good days when you're back home :D

      Delete
  4. Sounds like a great time! I love the photos! :)

    Would you like to follow eachother on G+ & Bloglovin?
    RedLip&Love

    ReplyDelete
  5. looks like you had alot of fun Mimie! <3

    very cute OOTDs too <3 <3

    Lauren xx | laurlauu . beauty . fashion . life . blog

    ReplyDelete
  6. Woww the place is so pretty!
    following you back #43 ^^

    MishCheungX | UK Beauty & Fashion Blog

    ReplyDelete
  7. Han ça donne envie tout ça ! Rien que pour voir des chats partout ! haha. Et la pédicure, j'ai envie de tester aussi !

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog <3