Wednesday, April 13, 2016

Magiiical place n°2: Le printemps à Disney...



Hello my magiiic kittens ♡
You already know if you follow me on social networks, but I spent Easter at Disneyland Paris. I was able to enjoy their spring decorations! ! I'll let you see with my pictures.
Coucou mes chatons magiiic ♡ 
Vous le savez déjà si vous me suivez sur les réseaux sociaux, mais j'ai passé Pâques à Disneyland Paris. J'ai donc pu profiter de leur décorations du printemps! ! Je vous laisse découvrir cela en images.





I don't live in Paris, so I don't visit Disney regularly. The last time was five years ago ... For our Christmas present and birthday, my darling and I  decided to have a weekend in the park! The last time we came, it was during the Christmas period. So decorations were  very different!

Ne vivant pas à Paris, je n'ai pas la chance de visiter Disney régulièrement.  La dernière fois date d'il y a cinq ans ... Pour notre cadeau de Noël et d'anniversaire (déjà 5 ans ensemble!! Le temps passe si vite...),  mon chéri et moi avons donc décidé de nous offrir un week-end au parc! La dernière fois que nous étions venue, c'était durant la période de Noël.  Les décors étaient donc bien différents!  




Disney vlog




The park was dressed with his spring colors and lots of pretty flower. I loved the Disney eggs characters! Well sure, Alice's was my favorite !! They realized characters with flowers wich were also superb !! I will show you a few, but I took a lot of pictures because they was so beautiful!

Le parc avait recouvert ses couleurs printanières et sorti ses jolies fleurs. J'ai beaucoup aimé les œufs des personnages Disney! Bien-sure, ceux d'Alice sont mes préférés !! Les personnages réalisés tout en fleurs étaient superbes également!! Je ne vous en montre que quelques-unes, mais j'ai pris tout un tas de photos des décors tellement ils étaient superbes!





Our hotel,, the Dream Castle Hôtel had also covered floral notes, despite the bad weather. We had a very nice day there! This is a beautiful hotel with a buffet restaurant and bar, but also pool, spa, and small goodies shop. But we forgot our swimsuits ...

Notre hôtel,  le Dream Castel Hôtel avait également recouvert des notes fleuries malgré le mauvais temps. Nous y avons passé un très agréable séjour!  C'est un très bel hôtel, avec un restaurant buffet et un bar, mais également piscine, spa et petite boutique souvenirs. Et dire que nous avions oublié nos maillot de bain...





There were really lots of flowers across the park! It was so nice to see all these colors. Spring is my favorite season, precisely for all these pretty colors, so I was so happy.

Il y avait vraiment des fleurs partout au parc! C'était sublime de voir toutes ces couleurs. Le printemps est ma saison préféré, justement pour toutes ces jolies couleurs, alors j'était ravie.





We did'nt stay for the parade because of rain (and then we were busy with our purchases haha). However we could see the spring with Dingo! It was lovely ♡

Nous ne sommes pas resté pour la parade à cause du mauvais temps (et puis nous étions occupé par nos achats haha). En revanche nous avons pu voir le printemps de Dingo en partie! C'était très jolie ♡




The special spring products was really cute! Especially bambi cup ♡ I bought my sister a Tinkerbell cup from this collection! ! Personally, I especially fell for the products of Alice in Wonderland ... I'll do a haul soon on my youtube channel !!

Les produits spéciale printemps sont vraiment adorable! Surtout les meugs bambi ♡ j'ai acheté à ma sœur un meug Fée clochette de cette collection ! ! Pour ma part, j'ai surtout craqué pour les produits d'Alice au pays des merveilles... Je vous ferais un haul très prochainement sur ma chaîne youtube !!





That week-end was really cool!! I hope to visit Disney again soon! 

Bref, ce week-end à Disney, était vraiment super!! Nous avons mal aux pieds, sommes fatigués,  mais nous avons surtout des étoiles pleins les yeux
Have a lovely day and make the world Magiiic xoxo

18 comments:

  1. wow nice place:) cool pictures!
    kisses

    http://irreplaceable-fashion.blogspot.com/

    ReplyDelete
  2. Really interesting post...thx for sharing! xx

    ReplyDelete
  3. wow this is such a beautiful place, I wish I can go there someday ^^

    torichux3.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Yes it is!! :D If you come France you have to go Disneyland Paris ^w^

      Delete
  4. Merci pour tes jolies photos et pour ton super vlog! Le temps de la vidéo j'étais un peu à Disney avec vous. :3
    Ah et ca m'a rassurée lorsque tu as dit que Blanche-Neige faisait peur, cette attraction me terrifie littéralement et tout le monde se moque de moi pour ca. x)
    Bisous. ♥

    ReplyDelete
    Replies
    1. Je suis conte que tout ça t'ai plus :3
      Mais oui, l'attraction de blanche neige est vraiment flippante >O< Moi j'ai peur de tout ce qui est maison hanté alors...
      Bisous <3

      Delete
  5. thanks for the little sweet journey :)
    you are a sweetie <3

    /70's inspired ootd


    Facebook |Bloglovin |♥Instagram | Lookbook |Google✚


    Stay Gold

    ReplyDelete
  6. Beautiful place, it has changed a lot since I was there about 4 years ago :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Really? I thinked that too ^w^
      But they change decorations for each season :3

      Delete
  7. Beautiful post! Happy Monday! xoxo

    Vildana from Living Like V (I HAVE A GIVEAWAY ON MY BLOG SO BE SURE TO CHECK IT OUT) & Stalia Is BAE

    ReplyDelete

Thank you for visiting my blog <3